Stadswandeling Religieuze beelden

12 .Oosterpoort

We lopen door de poort en lezen vanaf de brug de Latijnse tekst:

nil prosunt vigilum excubiæ nihil arma, minæ que murorum ingentes raucæue tonitrua cannæ 1578 ni deus hancce velis regere ac tutarier irbem.

' Niets baat het waken der wakers, niets wapenen, de geweldige dreigingen der muren, noch de donder van het rauwe geschut, zo Gij, o God, deze stad niet zou willen richten en beschermen' (Psalm 127.1).

Psalm 127.1 (bijbel van Nederlands Bijbelgenootschap, 1993, Haarlem

Als de Here het huis niet bouwt,
tevergeefs zwoegen de bouwlieden daaraan;
Als de Here de stad niet bewaart,
tevergeefs waakt de wachter.